Schutz

Wo Maschinen laufen, der Mensch am Werk ist, dort ist auch Gefahr.

Franz Kafka, als Angesteller der Arbeiterunfallversicherung, hat diese Welt besonders beeindruckt.

Hier ist der Mensch rohen Kräften und dem menschlichen Versagen ausgeliefert.

Protection

Where machines are running, the human being is at work, there is also danger.

Franz Kafka, as an employee of workers' compensation insurance, has particularly impressed this world.

Here, man is at the mercy of raw forces and human error.